Qui peut voter ?

Sont électrices et électeurs :

Au niveau fédéral

  • Les Suissesses et les Suisses âgés de 18 ans révolus et domiciliés dans la commune de Val-de-Travers,
  • Les Suissesses et les Suisses de l'étranger âgé de 18 ans révolus et qui sont inscrits dans la commune de Val-de-Travers,

peuvent exercer leur droit de vote pour les élections au Conseil national et pour les votations fédérales.

Au niveau cantonal

  • Les Suissesses et les Suisses âgés de 18 ans révolus et domiciliés dans la commune de Val-de-Travers,
  • Les Suissesses et les Suisses de l'étranger âgés de 18 ans révolus et qui sont inscrits dans la commune de Val-de-Travers,
  • Les étrangères et les étrangers ainsi que les apatrides âgés de 18 ans révolus et domiciliés dans la commune de Val-de-Travers qui sont au bénéfices d'une autorisation d'établissement et qui sont domiciliés dans le canton de Neuchâtel depuis au moins cinq ans,

peuvent exercer leur droit de vote pour les élections au Conseil des Etats, les élections au Grand Conseil et au Conseil d'Etat et les votations cantonales.

Au niveau communal

  • Les Suissesses et les Suisses âgés de 18 ans révolus et domiciliés dans la commune de Val-de-Travers,
  • Les Suissesses et les Suisses de l'étranger âgés de 18 ans révolus et qui sont inscrits dans la commune de Val-de-Travers, les étrangères et les étrangers ainsi que les apatrides âgés de 18 ans révolus et domiciliés dans la commune de Val-de-Travers qui sont au bénéfices d'une autorisation d'établissement et qui sont domiciliés dans le canton de Neuchâtel depuis au moins un an,

peuvent exercer leur droit de vote pour les élections au Conseil général et les votations communales.